take it from here中文是什么意思

• 让我承担

• take    vt. (took; taken ) 1.(用手)拿，取 ...
• it     it2 pron. (sing. Nom. ...
• from     from above [below] 自上[ ...
• here    adv. 1.在这里；到这里；向这里〔cf. there ...
• take me away from here    带我离开这里吧
• from here to there    从这到那
• take from    减少, 降低; 降低
• please take the money here    请送钱来
• take from; derive from    取自
• as i see it from here    此间所见
• downhill from here    从此都是下坡路(自此每况愈下); 从此每况愈下
• far from here    广远之处
• fly away from here    从这里飞向天际; 飞离此处; 飞离此地; 飞离这里
• from here on out    从现在起
• from here to ete nity    乱世忠魂
• from here to etemity    乱世忠魂
• from here to eternity    第26届奥斯卡最佳影片…………; 红粉忠魂未了情; 乱世忠魂; 永劫不返；永垂不朽; 直到永远; 走向永生
• go forward from here    由此前进
• go south from here    由此往南
• go west from here    从这儿往西; 打这往西走
• how far is it from here    从这到那里有多远; 离这儿有几里地
• i see it from here    此间所见
• is it far from here    离这儿远吗
• place far from here    在那遥远的地方
• start from here    王若琳

• Thank you , sergeant . i ' ll take it from here
  谢谢你，警长从这里开始就交给我吧
• I ' ii take it from here . - murney roger . absoiuteiy
  -我现在想要回来-明白，当然
• Thank you , franky . we ' ll take it from here
  谢谢你，弗兰基接下来该我们表演了
• All right , that ' s good . let me take it from here
  没错，很好，我们从这里开始
• - i ' m fine . it doesn ' t hurt . - i could take it from here
  -我很好，不疼了-我来接手吧
• I ' m fine . it doesn ' t hurt . - i could take it from here
  我很好，不疼了-我来接手吧
• Thanks , boys . the home team will take it from here
  谢谢了,伙计们"老家队"从此成立了
• Thank you very much , mr . poe . i ' ll take it from here
  非常感谢您，波尔先生，就交给我吧
• - i ' ii take it from here . - roger . absoiuteiy
  -我现在想要回来-明白，当然
• You can take it from here or from here
  您可以从这儿，要么从这儿照。 ”

• take it from hereとは意味：táke it from hère （仕事などを）途中で引き継ぐ．